主要节日
Major holidays
社会能见度高，但不是所有人都会参与，也不是所有人都以相同方式参与。
Highly visible, but neither universal nor observed in one way.
DATE · TRADITION · LANGUAGE · COMMERCE
节日
Holidays
一年中的节日：什么时候发生、谁会参与、怎么庆祝、会说什么、会买什么。
Holidays through the year: when they happen, who participates, how people celebrate, what they say, and what they buy.
家庭与关系
Family and relationships
家庭节日往往同时包含团聚、礼物、照护与复杂情绪。
Family holidays combine reunion, gifts, care, and complicated emotions.
4TH THU · NOV
感恩节
Thanksgiving
返乡、家庭餐、国家叙事与原住民视角。
Homecoming, meals, national myth, and Native perspectives.
2ND SUN · MAY母亲节
Mother’s Day
纪念、照护劳动、鲜花与商业化矛盾。
Memory, care work, flowers, and commercial tension.
12 MONTHS文化日历
Annual calendar
节日与体育、校园、娱乐和零售节点并列。
Holidays beside sport, school, entertainment, and retail.
公共纪念
Civic observance
纪念日、独立日、六月节和劳动节需要各自的历史语境。
Memorial Day, Independence Day, Juneteenth, and Labor Day each require their own history.